《合金装备》系列监督小岛秀夫,今(27)日稍早在 Twitter 上公布 PS4 / PS3《合金装备 5:幻痛》将于 12 月推出中韩文字幕版的消息,同时释出数张新的中文化游戏画面,供玩家参考。
《合金装备 5:幻痛》是 1987 年问世、全世界累计销售超过 4120 万套的《Metal Gear》系列最新作,首度採用开放世界设计,具备系列最广阔的游戏舞台,并导入时间流逝与天候变化等拟真变化。游戏中玩家将扮演在初代作《Metal Gear》中以最终头目「Big Boss」身分登场的传奇士兵「Naked Snake」,揭开「为什么英雄(Big Boss)会走上邪恶之路?」这个系列最大的谜题。
《合金装备 5:幻痛》在「日本亚洲索尼电脑娱乐(SCEJA)亚洲中文化中心」全面支援下,实现系列首次的中文化,透过熟悉的语言将《Metal Gear》系列的乐趣原汁原味呈现给亚洲玩家。继先前伴随中文版上市时程公布的画面之后,这次小岛秀夫又释出了 3 张中文版游戏画面。